Прямое дополнение после глаголов

Восполняя значение переходного глагола, прямое дополнение тесно связано со сказуемым.

Тесно связанное со сказуемым дополнение путем постепенных переходов в ряде случаев перестает быть отдельным членом предложения: в таком случае существительное и переходный глагол образуют устойчивое фразеологическое глагольное сочетание.

В такие сочетания чаще всего вовлекаются глаголы с общим значением make, give, take :

• to give a piece of one’s mind,
• to make an appearance,
• to take advantage (of),
• to make use (of) и др.

В подобных сочетаниях встречаются также и другие глаголы: catch sight (of), lose sight (of), put an end (to), pay attention (to) и др.

Степень связанности может быть самой разнообразной, а потому в современном английском языке имеется много переходных случаев, анализ которых должен определяться каждый раз в конкретной обстановке. Такими переходными случаями являются, например, распространенные в практике преподавания выражения: give lessons, take lessons, make mistakes .

Хотя эти сочетания слов не представляют собой устойчивых фразеологических сочетаний типа make an appearance, все же отдельный вопрос к дополнению поставить нельзя. Нельзя сказать: ‘What do you take in the morning?’ и ответить: ‘Lessons.’ Вопрос следует поставить к сочетанию в целом: ‘What do you do in the morning?’