Общие сведения об артикле

Характерным формальным признаком существительного в английском языке, выделяющим его как часть речи, является наличие при существительном особой служебной части речи под названием артикль (the Article) .

В английском языке имеются два артикля: определенный артикль the и неопределенный артикль a/ an . Термины «определенный» и «неопределенный» в основном указывают на «определенность» или «неопределенность» предметов, обозначаемых существительными, при которых стоят артикли. Находясь при существительном, артикль является оформителем существительного, служит средством предметности.

Особая роль артикля

В английском языке слово, взятое изолированно, часто выделяется как существительное только благодаря артиклю, стоящему перед ним.

Существительное  и другие части речи:

a (the) round —  круг, round — круглый;

a (the) flow — поток, (to) flow —  течь.

Артикль является единственным признаком частичной субстантивации, переводящий прилагательные в существительные: the rich, the poor и др. Когда существительное входит в связь с другими словами предложении, артикль играет роль не только оформителя или пика имени существительного как части речи, но и является частицей члена предложения.

Место артикля

Артикль стоит непосредственно перед существительным или словом или словами, определяющими существительное:

a (the) box,

a (the) new box,

a (the) new wooden box.

В отдельных случаях он стоит после определяющего слова: such аn interesting question, too difficult a question; all the men; both the men.

В русском языке артикля нет; существительные располагаются среди других частей речи по окончаниям.  Как правило, в других дополнительных средствах существительные в русском языке не нуждаются. Артикль, неопределенный и определенный, является обязательным спутником имен существительных, стоящих в единственном числе: a (the) woman, a (the) trip, a (the) story и др.