Множественное число сложных существительных

Множественное число сложных существительных появляется посредством прибавления окончания -s к наиболее важной в лингвистическом отношении части сложного существительного: sons- in-law, passers-by, step-sons.

Если в состав сложного существительного входят слова man или woman , то обе части такого существительного образуют форму множественного числа: women-writers, men-servants.

В сложном существительном, образованном из застывшего синтаксического словосочетания с предлогом, меняется только первая часть: men-of-war (военные корабли); editors-in-chief .

Упражнения на образование множественного числа

Упражнение 1. Напишите следующие существительные во множественном числе:

journey; difficulty; chief; half; story; storey; German; Dutchman; Norman; roof; radius; datum; criterion; oasis; formula; phenomenon; cargo; ellipsis; echo; species; series; stratum.

Упражнение 2. Выделите существительные в единственном и множественном числе:

news; phonetics; wages; means; measles; tongs; billiards; sheep; fish.

Упражнение 3. Переведите следующие предложения на английский язык:

1) Наш фруктовый сад приносит много фруктов. Спелые фрукты не могут долго сохраняться. 2) Волосы растут быстрее в детстве. 3) Несколько седых волос не старят человека. 4) Какая приятная встреча: к нам приезжают друзья, которых мы давно не видели. 5) Преимущество на стороне футбольной команды. 6) Знания, приобретенные в молодости, остаются в памяти на долгие годы. 7) Деньги держат в пиджаке или в кошельке. 8) Когда мы спим, наша одежда обычно около кровати. 9) Новый химический завод строится на другом берегу реки.

Упражнение 4. Напишите следующие сложные существительные во множественном числе:

candle-box; washing-day; wine-glass; cabbage-leaf; goose-feather; hair-dresser; looker-on; milkman; businesswoman.