Английский язык 7 дней в неделю
Индивидуальный подход каждому
Самые опытные преподаватели
Гибкий график обучения
С 8:30 до 21:30
Наши преподаватели с большим опытом работы постоянно стажируются в Лондоне и совершенствуют преподавательскую практику. УЗНАТЬ О ЕГЭ.
Ведущие преподаватели практики
Богатый опыт и уникальные методы обучения
Индивидуальные занятия в новом формате
Особенности обучения

Язык открывает большие перспективы для людей: понимать речь, общаться, устанавливать новые связи и многое другое.

Корпоративное и индивидуальное обучение иностранным языкам обычно заказывают компании или...

Гибкий график, индивидульный подход, большой выбор программ, скоростной английский, новейшие методики...

Рекомендации

Специально для тех, кто изучает язык, мы решили дать несколько полезных советов, которые помогут вам в...

ДЛЯ ЧЕГО Я УЧУ ЯЗЫК?

Показать результаты

Загрузка ... Загрузка ...

Специфика использования формы Present Perfect

Из трех «видовременных» перфектных форм Present Perfect имеет наиболее ярко выраженное видовое значение, завершенности действия в настоящем, что и раскрывается в самом термине. Специфика использования данной формы, при отсутствии аналогичной формы в системе русского глагола, очень часто вызывает затруднения у русских учащихся.

Основным определением формы Present Perfect является указывания действия, завершенного до момента речи, но не отделенного от него, а, наоборот, так или иначе связанного с ним. Формой Present Perfect обозначается не время завершения действия, а завершенность действия как таковая:

Man has discovered fire. Человек добыл огонь (и человечество пользуется добытым огнем).

I am tearing a piece of paper; now I have torn it. Я рву лист бумаги; теперь я его порвал.

Благодаря этой связи с настоящим, устанавливаемой говорящим, Perfect означает в английском языке форму настоящего времени; она не может использоваться с наречиями прошедшего времени: yesterday, last month и т. д., just now .

На русский язык форму Present Perfect переводят глаголами, как совершенного или несовершенного вида в прошедшем или в настоящем времени, а также глаголами совершенного вида в Present Perfect.

Если глагол по своей видовой характеристике относится к глаголам непредельным, то форма Perfect будет переводится глаголами несовершенного вида в прошедшем времени, а также глаголами в настоящем времени, что совершенно исключено для глаголов предельных: has played играл, жил, живет.

Если глагол выражает действие как изолированный акт и действие в его протекании, т. е. если он но своей видовой характеристике относится к глаголам двойственного лексического характера, то форма Present Perfect будет переводится как глагол совершенного, так и несовершенного вида в прошедшем времени: has read читал, прочитал, прочел.

УЗНАТЬ СТОИМОСТЬ, ЗАДАТЬ ВОПРОС ПРЕПОДАВАТЕЛЮ 8(499) 713-22-10

Партнеры языковых курсов

ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ НА ОБУЧЕНИЕ
  1. ВРЕМЯ ОБУЧЕНИЯ
  2. УКАЖИТЕ УДОБНЫЕ ДНИ ЗАНЯТИЙ
  3. Captcha


Партнеры языковых курсов



НАС УЖЕ ВЫБРАЛИ: